她挺直身子，坐在那儿，两眼笔直朝前看着，遥望着远方。
“夫人，”我恭恭敬敬地说，“我明白。我向你保证，我绝不会曲解你的用意的。不过我得说，就是对你也得说，我跟受害的这家人从小就认识，这个女孩受了这么大的冤屈，要是你还认为她没有受到残忍的欺骗，现在还肯从你儿子的手中接过哪怕是一杯水，那你就大错特错了，她宁愿死上一百次，也不肯那么做的。”
“得啦，罗莎，得啦！”斯蒂福思太太看出罗莎想要插嘴，便说，“没关系，随它去吧。听说你结婚了，先生？”
我回答说，我结婚已经有一些日子了。
“你干得很不错吧？我现在过着清静的生活，听不到什么消息，不过我知道，你已经渐渐有名气了。”
“我只是运气还好罢了，”我说，“有人提到我的名字时，给了一些称赞。”
“你母亲已经不在了？”——她用了一种柔和的声音。
“是的。”
“真可惜，”她回答说，“她要是还在的话，一定会为你感到自豪的。再见了！”
她尊严而又冷漠地伸出手来，我握住了她的手；她的手在我的手中显得很平静，仿佛她的内心也很平静似的。好像她的高傲能使脉搏静止，能为她脸上遮上平静的面纱，她坐在那儿，透过面纱，笔直朝前看着，遥望着远方。
我沿着阳台离开她们时，禁不住朝她们再看了看，只见她们两人坐在那儿，都目不转睛地凝视着远方的景物；暮色越来越浓，渐渐地把她们笼罩。一些亮得早的灯火，星星点点地在远方的城市中闪烁。东面天空中惨淡的霞光还在徘徊。但是，横隔在这儿跟城市之间大片的宽阔低谷里，一片雾霭正像大海似的升起，和暮色混为一体，仿佛汇聚成的一片汪洋，要把她们围困。我永远记得这番情景是有道理的，而且想到这就毛骨悚然，因为，我还没来得及朝她们多看一眼，那汹涌的海涛，已经翻滚到她们的脚下了。