陶公善遇,以嘱其子。阳城不嗔易酒自醉之奴,文烈不谴籴米逃奔之婢。二公之性难齐,元亮之风可继。噫,可不忍欤!
【译 文】 古人有这样的观点,人可以分为十等,低贱的人应该侍奉高贵的人。此外,男仆人被称为奴,女仆人被称为婢。奴婢尽管地位低下,但是他们同样是父母所生,有着血气的精神,如果对他们太苛刻,往往会招来咒骂。
陶潜嘱咐儿子要善待手下的仆人,阳城不责怪用米换酒喝醉自己的奴隶;房文烈不责怪借买米之机逃跑的婢女。阳城、房文烈宽厚的性情是常人难以做到的,但是陶潜敦厚的作风却是后人能够继承的。唉!奴婢也是人,我们怎能不忍住责骂之心呢?
【顿 悟】 佛语强调众生平等,就是说虽然不同阶层的人社会地位有所差别,但是人与人的灵魂是平等的。当接受别人为自己服务的时候,不能当作是理所当然的事情,对服务者呼来喝去、满不在乎。品德高尚的人从不把自己放在高人一等的位置上,他们谦和宽厚,态度真诚,对所有人一视同仁。真正礼贤下士的人,才能受到别人的爱戴,才能受到更多的人的帮助,才能在工作生活中如鱼得水,创造出更大的价值。