“现在很多人身上都有犹太人血统。”
“这我知道。但没有必要老是想着这件事，对不对？不管怎么说，我们家人都是地地道道的英国人。没有谁比乔治更像个英国人了。无论是长相、言谈举止还是其他各方面，他都是如此。我的意思是说，他爱好体育，各项运动水平都很高。我不想让他接触犹太人，也不想让他的某个远亲打破这个规矩。”
“如今在英国，一个人想要不接触犹太人太难做到了。”
“这我知道。在伦敦就能碰到很多犹太人。而且我认为有些犹太人也很不错，他们具有艺术家的气质。我并不极端，我与弗雷迪并不刻意回避他们，我当然不会这么做。但巧合的是，我们俩与任何犹太人都交往不深。而在这里，根本就没有犹太人。”
她说这句话时的斩钉截铁的语气不能不令我佩服。如果有人对我说，她真的相信自己所说的每一个字，我对此绝不会感到突然。
“您说过，费迪也许会将遗产送给乔治。但我想，他的遗产不会很多。战前他还是很富有的，但现在他的财产已经大幅缩水了。此外，我们希望乔治在年龄再大一点儿的时候能步入政坛。我想，如果乔治从一个叫拉本施泰因的人那里继承了财产的事让选区里的人知道了，对他会很不利的。”