冉阿让过了一个暗礁，又撞到另一个暗礁。
接连两次狭路相逢，从德纳第的手又落入沙威的手，这打击的确沉重。
我们说过，冉阿让已面目全非，沙威没有认出来，他放下手臂，并以不易觉察的动作握紧短棍，以短促而平静的声音问道：“您是谁？”
“是我。”
“是谁，您？”
“冉阿让。”
沙威用牙叼住短棍，屈膝俯身，两只强有力的手掌按在冉阿让的双肩上，像铁钳似的紧紧抓住，定睛端详，终于认出他来。他们的脸几乎贴上。沙威的目光很凶。
冉阿让一动不动，任由沙威抓着，就像狮子容忍猞猁的爪子。
“沙威探长，”他说道，“您抓住我了。其实，从今天早晨起，我就认为是您的犯人了。当时我把住址告诉您，就绝无逃走的打算。您逮捕我吧，不过，请您答应我一件事。”
沙威仿佛没听见，他还定睛看着冉阿让，下颏抬起，把嘴唇顶向鼻子，是一副沉思的凶相。他终于放开手，忽地站起身，又一把抓住短棍，问了一句话，喃喃如同梦呓：“您在这儿干什么？这又是什么人？”
他始终不用“你”称呼冉阿让了。
冉阿让回答，他的声音似乎能把沙威唤醒：“我正想同您谈谈他的事。您先帮我把他送回家，然后随您怎么处置我。我只求您这一件事。”
沙威皱起面孔，他每次让人以为会让步，就有这样表情。他并没有回绝。