“公会需要对腌鲱鱼重新分装、需要挑选质量更高的产品进行销售。”范•格里特反驳道：“公会雇佣了很多工人，这都是成本！”
“您说的成本，尼德兰人也有，可他们拿出了不逊色于真正的“代尔夫特腌鲱鱼”的产品；
不，他们拿出了比“代尔夫特腌鲱鱼”更好的、又卖的更便宜的“奥斯坦德腌鲱鱼”，不是么？”
皮卡达特冷笑道：“人家每桶腌鲱鱼能少卖24荷盾，为什么公会，不能拿出这笔钱，提高对腌鲱鱼的采购价？”
“采购价我们是跟船东谈的！”范•格里特反问道：“您凭什么认为，我们没有给高价？”
“那就是说，船东欺骗了渔民，明明高价卖给了公会，却跟渔民报了低价，以此来剥削渔民应该分到的钱！”
霍根霍科一巴掌拍在桌子上：“范•格里特先生，您今天要是不说清楚，就请告诉那些尊敬的船东先生，我们还要追诉一条欺诈罪，把他们送上绞刑架！”