③无为:无所为,不妄为。
④无为而无不为:不妄为,就能水到渠成做成一切。
⑤取天下常以无事:治理天下要经常保持无为的状态。取,指统治,治理。无事,这里指“无为”。
⑥及其有事,不足以取天下:等到处处妄为,就无法治理天下了。及,等到。
译 文
追求学问的人,他的学识每天都在增长;追求“道”的人,他的欲望则会日渐稀少。不断地减少,最后就会达到“无为”的境界。达到“无为”的境界后,就会有所作为。想要掌管统治天下,要以“无为”的原则为主(不要以一己私欲扰乱民生),若是经常为所欲为,就不能统治好天下。
读解心得
“忘知”不是忘掉知识,而是忘掉了知识与欲望之间的关系。因此,理解这一章的论述应该从知识与道之间的相互联系谈起。首先,在老子看来,道与学之间是反比例关系。然而,在现实的生活中,众人却把它误认是一种正比例关系。因而使自己的欲望随着知识的增长而增长,从而忽略了知识与道的相互影响。