接下来的一切发生得很快，就像杰拉尔德以后说的，“跟有魔法似的！”大酒店里很拥挤，服务生匆匆忙忙地把饭菜端上桌，人们匆匆忙忙地吃着。叉子盘子叮当响，啤酒从瓶子里汩汩冒出来，人们叽叽喳喳讲话，许多好吃的散出的气味都让人流口水。
“要两块肉排，”杰拉尔德说着，亮出了一大把钱，免得让人怀疑他动机不良。
接着，旁边一张饭桌上传来讲话声，“是啊，真是少有的传家宝啊，”那人从手上褪下戒指，丑八怪先生伸出他那所谓的手去接，嘴里咕哝着稀世珍宝什么的。头发像蹭鞋垫的男孩屏住呼吸，盯着这一切。
“还真有一只戒指。”他承认。戒指从丑八怪先生手上滑落，滚到了地上。杰拉尔德猛扑上去，就像猎犬逮野兔似的，他把戒指套在手指上，在熙熙攘攘的人群中大喊一声：
“让我和吉米在花神像后面的通道里。”
这是他唯一能想到的安全的地方。
酒店的灯光、声音、香味倏忽间消失了，就像蜡油滴进火里，雨滴落进水中，消失得无影无踪。我不知道，杰拉尔德也不会知道酒店会发生什么。虽然杰拉尔德很心切地把报纸翻来翻去，想找找诸如“知名人士异常失踪”之类的消息，但报上什么也没有登出。我也不知道那头发像蹭鞋垫的男孩又做了什么，想了什么。杰拉尔德就更不知道了。但他想知道，我也就不在乎那两个便士了。不管他想什么做什么，地球还是照样转。酒店的灯光、声音、香味消失殆尽。没有了灯光，取而代之的是一片黑暗；没有了声音，而是一片寂静；没有了牛排、猪肉、羊肉、鱼、小牛肉、卷心菜、洋葱、胡萝卜、啤酒、香烟的味道，而是一股又潮又湿的霉味，长时间关着的地下室里的气味。