2009年鸠山内阁成立时,就有著名料亭的老板说,过去选举组阁的时候,政客派阀们每天晚上都来料亭里用餐,而现在民主党鸠山上台了,生意门可罗雀。还有的料亭老板甚至呼吁说,料亭是日本政官财三界的“润滑剂”,而且是日本传统文化的体现,应该把这种文化推广到全世界,所以敬请民主党的“先生”们不要排斥料亭,还请多多光临。
事到今日,终于可以印证,这些料亭老板们有些“多虑”了。因为民主党政权的政治家们很快就“入乡随俗”,对料亭的钟爱度丝毫不比自民党逊色。比如民主党的大佬小泽一郎,就对赤坂一带的某家中华料理店钟爱有加,想必已经将其纳入自己的势力范围。2010年11月,笔者注意到日本媒体的一系列报道。《产经新闻》报道,11月5日晚,针对中日撞船事件录像在日本泄露流出一事,小泽在赤坂某家中国料理店,召集了自己派别的“会食”,时任经济财政相的海江田万里也在其中。16日晚上,还是在东京赤坂的某家“中国料理店”,小泽又召集了“会食”,这次的题目是“鼓励派别内的新任众议员”,连前首相鸠山由纪夫都有出席。紧接着,18日晚上,小泽再次组织“吃喝”,对象仍然是党内的年轻一代议员们,并表示“民主党的前景很严峻”,媒体报道中谈到聚会地点还是“东京赤坂的某中华料理店”。最后,12月1日,小泽派的“一新会”再次举办大型会食,光议员就来了四十多人,还包括前外相田中真纪子,地点仍然是“东京赤坂的中华料理店”。