* * *
海顿五十七岁时—这在当时算是高龄了—受到邀请，第三次前往英国，他受到热烈的欢迎，在英国作曲家中享有很高的声誉，有如他之前的亨德尔一样。他的朋友们曾试图劝说他放弃这次邀请，向他描述了这次长途之旅的艰辛和困难。但海顿不为所动，他要再次，也许是最后一次，在生活中去享受他在他的祖国没有享受到的荣誉。有人做出了最后的尝试：“亲爱的大师，但是您根本就不懂英语呀！”
“这说明不了什么，”海顿的回答坚定而富有深意，“我的语言是音乐，整个世界都懂的!”
* * *
海顿的婚姻可不是特别幸福，他的妻子喜欢吵架，有着强烈的控制欲，而且喜好与海顿酷爱的音乐毫不搭界，到最后两人自愿分居。他的一个朋友有一天发现在海顿的书桌上放着一大捆没有开启的书信，在问及这些信的内容时，作曲家解释说：“这都是我妻子的书信，我从来没有读过。但这没有什么关系，因为她也从来不读我写的信。”