“当然了,你们不可能锯木屑。”雪德先生说,“过去的事也同样如此。当你为那些已经过去的事忧虑的时候,你就是在锯木屑。”
棒球老将康尼·麦克81岁时,我问他有没有为输了的比赛忧虑过。
“我过去常这样,但我现在早已不会干这种蠢事了,因为我发现这样做不会带来任何好处。已经流走的水,再怎么样也不可能收回了。”
是啊,覆水难收,时间流走,不可能再回头。你只能看见自己的脸上爬满了皱纹,健康也因此受到了损害。
有一次我在感恩节和杰克·登普西共进晚餐,隔着餐桌上的火鸡和蔓越莓,他给我讲了自己输给吉内·滕尼而痛失重量级拳王头衔的那一战。毫无疑问,那是对他的自尊心极为沉重的打击。他告诉我:“战斗还在进行的时候,我突然意识到,我已经是个老人了……当第十个回合快要结束的时候,虽然我还没有倒下,但也差不多了。我的脸已经肿了,而且有很多伤痕,两只眼睛几乎无法睁开……我看见裁判员举起吉内·滕尼的手,宣布他获胜……我不再是世界拳王了。我在雨中往回走,穿过人群回到自己的更衣室。一路上,有几个观众想要抓住我的手,还有一些人看着我,我能清楚地看见他们眼睛里的泪水……
“1年后,我再次跟吉内·滕尼交战,没有用,我已经彻底不行了。要完全不为此事发愁确实很困难,可我对自己说:‘我不能生活在过去,对着已经被打翻的牛奶哭泣。我要承受这次打击,不能被它打趴下。’”