后来在对尸体进行身份确认时,警方才发现,其中很多死者都是注册在籍的犹太人,与此同时,盖世太保也开始以协助犹太人逃跑的罪名全国通缉马歇尔。到这里,双方都明白过来,马歇尔只是在名义上宣称自己能帮助犹太人,实际上却将这些人都杀了,但这时谁都没有对马歇尔进行抓捕,因为盟军此时已经在诺曼底登陆,法国再次成为了战场。
就这样,马歇尔四处逃窜,躲了7个月。直到盟军赢下了诺曼底战役,法国反抗军和警方开始联手对抗驻扎在法国的德军时,马歇尔居然胆大包天地化名“亨利·瓦列里”,加入了抗争的队伍,甚至还当上了反间谍小组的组长。
后来,《反抗军》报纸刊登了一篇关于“亨利·瓦列里”的文章,马歇尔以前的律师一下就认出,这个“英雄”就是之前的杀人魔,并且把这个消息告诉了警方。警方这才想起了他,立即对马歇尔展开了抓捕行动,最终在巴黎的地铁站将其逮捕,被抓当时,马歇尔身上还揣着31700法郎的巨款和50套身份证件。