“哟!”我姨婆透过幽暗的暮色张望着问道,“你带回来的这位是谁呀?”
“是爱格妮斯。”我说。
由于我和爱格妮斯约定,先什么也不说,所以我姨婆感到很有些不得劲儿。我说“是爱格妮斯”时,她满怀希望地瞥了我一眼,可是看到我仍跟平常一样,就怅然若失地摘下眼镜,用它摩擦起自己的鼻子来。
尽管如此,她还是热情地欢迎爱格妮斯的到来;随后我们就在楼下点上蜡烛的客厅里吃起晚饭来。我姨婆把眼睛戴上了有两三次,为的是再仔细看看我,可是每次都大失所望地摘了下来,拿它摩擦着鼻子。这使得狄克先生大为不安,因为他知道这是个不祥之兆。
“顺便说一句,姨婆,”吃完饭后,我说,“我把你告诉我的事对爱格妮斯说了。”
“那,特洛,”姨婆的脸红了,说,“你可就不对了,你怎么不守信用呢。”
“我相信,你不是生气了吧,姨婆?你要是知道,爱格妮斯并没有为有意中人的事不高兴的话,我敢肯定,你就不会生气了。”
“胡说八道!”我姨婆说。