快要靠岸的卡尔乔，惊慌地回过头去，想往回游，但是阿嘘已经抓住了他的腿。
“放开，放开我!”卡尔乔恳求道，“哟，哟，哟!我要泡胀了，我要淹死了……”
扬·比比扬急忙游过去帮助阿嘘，抓住卡尔乔的肩膀，把他按到水里去……
卡尔乔的泥巴身体开始变软了，他苦苦求饶。
突然，卡尔乔和扬·比比扬的脑袋都从脖子里掉了下来。阿嘘很快把两个脑袋对换了一下。扬·比比扬从水里钻出来时，脖子上已经安上了从前的脑袋，而脖子上粘上泥巴脑袋的卡尔乔仍然留在水里。他用忧郁的目光对着扬·比比扬看。扬·比比扬很可怜卡尔乔，因为卡尔乔为他长期保存了这颗脑袋。
“阿嘘，我们救救他吧!”
“他和我们有什么关系?”
“阿嘘，我命令你。”
于是，阿嘘扶起卡尔乔瘫软的身体，把他拖到岸上。他一动也不动地横倒在草地上，两条胳膊无力地伸开着，泥孩子的一双眼睛哀求似地望着扬·比比扬。