1763年12月18日:
冬季的天气要害死我,两月来,我的生活极为悲惨。[107]
1764年1月15日:
现在的健康状况,以及为此接受的治疗,让我不能集中精力阅读您寄来的样本。[108]
1764年1月28日:
我不敢跟您说我的窘境,这会让您心情难受。[109]
1764年3月17日:
不要对我长时间的沉默感到惊奇,我的健康问题会为我因懒惰而受的责备开脱。[110]
1764年5月13日:
几个月以来,我处境悲惨,关于未来的计划显得滑稽,虚弱让我不再有完成“回忆录”(Mémoires)的力量,而这是向您承诺过的事。[111]
1764年6月3日:
我天生懒惰,加之精神萎靡,那么多信要写,还有一屋子都装不下的访客,让我不能如期写“回忆录”。[112]
1764年6月5日:
疼痛要把我撕碎了,我不再有判断力。[113]
1764年7月20日:
我虽不再像平时那样病痛缠身,但精神游移不定。往常的经验告诉我,这个地方的空气很好,对我的健康却有致命的害处。尽管我虚弱,也懒惰,还是要去寻找另一处住所。[114]
1764年8月25日:
到达这里时,我的病情又发作了,请您原谅这个忍受着病痛的人的疏忽。[115]