奥蒂丽一边安静地听着，一边低着头沉思着。接着，眼睛又像望着天空似的，从容地解开项链，取出了画像，把它在额头上按了按，递给爱德华：“在我们到家之前，就由您替我保管吧。我不知道该怎么表示，我十分珍惜您对我的友好关心。”爱德华很想把画像拿到嘴唇上吻，但他只是握住了奥蒂丽的手，把它压在自己的眼睛上。也许这是世上他握过的最美好的两只手，此刻，爱德华觉得似乎有块石头从他心上落了下来，他与奥蒂丽之间的一道樊篱似乎也消失了。
夏洛蒂和上尉在磨坊主的引导下，沿着一条比较舒展的小路走了下来。大家彼此问候，都有一种清新愉快的感觉。他们都不打算沿老路回去，爱德华建议走小溪那边的一条石子路，这样还可以顺便看看那些小池塘。他们穿过树林，朝田野望去，看见一个个五彩斑斓的乡村，和一个被绿色果木包裹着的农庄，还有一个农庄隐蔽在高处的树林里。
他们朝着凉亭的位置走了下去，这是他们第一次聚在亭子里。这时，他们异口同声地道出了一个计划：将今天走过的不太利索的小路，好好整修一番，以便大家能够悠闲舒适地在这条路上散步。他们各自提出自己的建议，计算着目前走完这条路需要好几个钟头，要是选一条更好的路，只要一个小时就能绕回古堡。他们打算在磨坊下面溪水与小池塘相交的地方，建一座小桥，这样既缩短距离，又可美化风景。