其间，摩吉亚娜找到一位药剂师，向他要了些药片。“我可怜的主人，”她说，“既不吃饭又不说话，没人知道他得了什么病。”她把药带回了家，第2天又哭着回到药剂师那里，要了一些给快要死了的人用的香水。因此到了晚上，当人们听到卡西姆的妻子和摩吉亚娜凄惨地哭叫着告诉每个人卡西姆死了时，没人感到吃惊。次日摩吉亚娜来到城门附近的一位老补鞋匠那里，他很早就开了铺子；她把一块金子放进他手里，叫他带上针线跟她走。在用一块手帕蒙上他的双眼后，她把他带到放着尸体的房间里，然后取下蒙眼布，吩咐他把那些尸块缝到一起，然后她又蒙上他的眼睛并把他带回了家。接着他们去埋葬卡西姆，奴仆卡西姆跟着到了墓地，哭泣着，扯着自己的头发，而卡西姆的妻子则呆在家里，发出哀伤的哭号。第2天她过去住在了阿里巴巴家里，而阿里巴巴则把卡西姆的商店给了他长子。
那“四十大盗”回到那个洞穴，发现卡西姆的尸体和他们的一些钱袋不见了，大吃一惊。“我们肯定被人发现了。”那个首领说道。“如果不能查出是谁知道了我们的秘密，我们就会完蛋的。一定有两个人知道这个秘密，我们已经杀掉一个，还必须找到另一个。为此，你们当中必须有一个胆大精明的人装扮成旅行者，到城里去查出被我们杀死的人是谁，人们是否谈论他死得奇怪。如果派去的信使失败了，他一定得死，免得我们被出卖。”一个盗贼站起来主动提出去办这件事，其他盗贼对他的勇气给予了高度赞扬，之后他把自己乔装打扮起来，并且碰巧在天亮的时候进了城，恰好来到巴巴·穆斯塔发的铺子旁。盗贼向他问好，说道：“诚实的人啊，你这么大把年纪了怎么可能看得见缝东西呢？”“虽然我这么老了，”那个鞋匠回答，“但我却有一双非常好的眼睛——我告诉你我在某个地方把一具死尸缝在了一起，而那里的光线比现在还差，你会相信吗。”那个盗贼为自己的好运感到十分高兴，给了他一块金子，希望他把他缝过死尸的那座房子指给他看。起先穆斯塔法不愿意，说他是被蒙了眼的，但当盗贼又给了他一块金子后，他开始想到如果自己像先前那样蒙上眼睛，可能会记起那几个转弯处。这个办法取得了成功，盗贼和他彼此领着路，恰好来到卡西姆的房前，盗贼用一支粉笔在房子的大门上作了记号。然后他兴致勃勃地告别巴巴·穆斯塔法，回到森林里去了。不久，摩吉亚娜出来时看见了盗贼作下的记号，立刻推测到某种罪恶意图正在酝酿之中，于是取来一支粉笔在每一边的两三扇门上作了记号，什么也没对男主人和女主说。